Message: 3 Date: Sun, 16 Sep 2001 03:03:08 +0300 From: "Dorin Subject: Canada Iata un mesaj interesant pentru cei care vor sa emigreze in Canada. L-am primit si eu de la cineva care a trecut cu succes de "furcile caudine" Am sustinut interviul pentru emigrare la Ambadasa Canadei din Bucuresti in noiembrie 1999. Stiu ca informatiile despre procedura de emigrare sint putine. Vreau sa va prezint care au fost etapele pina la interviu si in ce a constat interviul, cu speranta ca experienta mea va fi de folositoare si pentru voi. Etapele parcurse pentru a obtine viza: - depunerea dosarului: februarie 1998; - sustinerea interviului: noiembrie 1999; - vizita medicala: noiembrie 1999, la o saptamina dupa interviu; - obtinerea vizei: de obicei, viza se elibereaza la doua-trei luni de la vizita medicala (pentru cei care emigreaza in partea engleza a Canadei; pentru partea franceza, perioada de asteptare poate fi mai lunga). Mi-am depus dosarul la Ambasada Canadei din Bucuresti in februarie 1998, pentru partea engleza. In dosarul de emigrare trebuie sa aveti copii legalizate dupa certificatele de nastere, casatorie, divort, diplomele de studii (facultate, bacalaureat), foaia matricola de la facultate. Mai este nevoie de adeverinta de salariat, de cartea de munca (copie xerox legalizata), fisa postului unde lucrati, cazier judiciar, copie xerox a pasaportului (pagina pe care se afla fotografia), si patru poze tip pasaport. Daca ati absolvit si alte cursuri de specializare, puneti copii dupa diplomele obtinute. La ambasada veti completa un formular tipizat, formular care se obtine de la un birou aflat la intrarea in ambadasa. Chestionarul contine o multime de intrebari iar completarea lui ia timp. Ar fi bine daca ati putea sa completati formularul inca de acasa. Documentul, in format PDF (Adobe Acrobat), poate fi copiat de pe paginile oficiale despre emigrare ale guvernului canadian ( http://cicnet.ci.gc.ca/english/index.html ). La depunerea dosarului trebuie achitata taxa de procesare a actelor. Aceasta este in dolari canadieni, darpoate fi platita si in dolari americani (350 USD). Ori de cite ori platiti taxe la ambasada va vor cere sa aveti suma exacta, in asa fel incit sa nu trebuiasca sa va dea rest. Taxa de procesare trebuie platita obligatoriu si se nu returneaza daca dosarul este respins sau nu treceti de interviu. Cei de la ambasada va vor propune sa platiti si taxa de emigrare (ROLF).Aceasta este cam de 700 USD si nu este obligatoriu sa fie platita decit dupa interviu. Daca platiti ROFL in momentul depunerii actelor si dosarul nu este solutionat favorabil, primiti banii de la ROLF inapoi.Problema este ca procesarea actelor poate dura pina la doi ani, timp in care cei 700 USD au stat la canadieni. La ambasada coada la depunerea actelor este destul de mare iar organizarea lasa de dorit. Dupa depunerea actelor urmeaza perioada cea mai grea, perioada in care se asteapta chemarea la interviu. Dupa cunostintele mele, in acest moment la Ambasada Canadei din Bucuresti timpul de solutionare a dosarelor este cam de doi ani. E adevarat faptul ca, in cazul meu, au fost niste luni pierdute din cauza multelor cerereri de emigare facute de albanezi, in timpul razboiului din Iugoslavia. Au fost chemati mai repede la interviu (cam dupa un an de zile) cei care si-au depus actele pentru Quebec, prin Ambasada Canadei de la Viena. Puteti obtine relatii prin telefon de la amsabada despre mersul dosarului. Am fost anuntat ca sint programat pentru interviu cu doua saptamini inainte de "ziua Z". Dosarul pentru interviu trebuie sa contina toate actele care au fost necesare la deschiderea dosarului de emigrare, in original. Trebuie sa aveti fisa postului tradusa in engleza, un cazier judiciar nou si dovezi ca detineti suma de bani necesara pentru a putea sa va stabiliti in Canada. In acest moment, suma este de 10000 dolari canadieni, pentru o persoana necasatorita. Puteti prezenta extrase de cont de la banca si acte de proprietate pentru lucruri de valoare. Pentru a putea proba mai bine experienta mea profesionala am avut scrisori de referinta, in engleza, de la toate firmele la care am lucrat. Interviul a durat 20 de minute si s-a desfasurat in limba engleza. Exista o serie de "intrebari tipice" care apar in timpul unui interviu.Cred ca e bine sa pregatiti raspunsurile din timp. Ideea ce trebuie urmarita este ca sinteti profesionisti desavirsiti, oameni seriosi si dispusi sa munceasca din greu, care pleaca pentru a avea mai multe posibilitati de realizare personala si profesionala intr-o tara in continua dezvoltare cum este Canada. Sigur, nimeni nu pleaca din Romania de bine ce-i aici. Ofiterul de viza nu este insa pus sa rezolve problemele personale ale romanilor. Obligatia lui este sa verifice daca pregatirea profesionala si motivatia sint suficient de puternice pentru ca o persoana sa poata contribui in bine la economia Canadei. Exista intrebari de tipul "cum iti vei gasi de lucru?". Cred ca raspunsul pe care vor sa il auda este "voi incerca sa imi gasesc de lucru conform pregatirii mele. Daca nu voi gasi, voi lua un serviciu inferior pentru a-mi perfectiona cunostintele profesionale si de limba engleza iar cind voi fi suficient de pregatit voi cauta din nou un loc de munca mai bun. Pentru inceput voi locui in orasul X, dar sint dispus sa ma mut oriunde o va cere serviciul". Exista o intrebare despre situatia locurilor de munca pentru profesia voastra in Canada. Date statistice despre situatia fiecarei profesii, in functie de codul NOC, se pot gasi la http://www.hrdc-drhc.gc.ca/JobFutures/english/volume1/code.htm. In timpul interviului ofiterul de viza ia fisa postului si incearca sa stabileasca meseria corespunzatoare, conform clasificarii canadiene. Este extrem de important ca meseria pe care spuneti ca o aveti sa fie printre cele recunoscute de canadieni iar sarcinile specifice in Canada pentru acea meserie sa fie similare cu sarcinile trecute in fisa postului unde lucrati. In cazul meu, experienta a fost una amara. Meseria de inginer electronist (NOC 2133) este descrisa foarte sumar, ceva de genul "proiecteaza, evalueaza, fac cercetare si testeaza performantele echipamentelor electronice". Ca inginer in telecomunicatii lucrez in partea de supraveghere si intretinere, asa incit multe dintre sarcinile care cereau mare tehnicitate nu s-au regasit in descrierea lor. In schimb meseria de tehnician in telecomunicatii este descrisa foarte detaliat. Pe fisa postului s-au de gasit, aproape cuvint cu cuvint, si citeva sarcini specificate in descrierea tehnicianului, asa ca am fost considerat tehnician si nu inginer, pierzind puncte pretioase. Noroc ca am avut punctaj mare la limbi straine si "prezenta personala", obtinind in final 74 puncte. Concluzie: cautati sa vedeti exact ce inteleg ei prin meseria pe care o aveti si incercati sa treceti in fisa postului numai sarcinile descrise de legislatia canadiana. Descrierea meseriilor, dupa codul NOC, o gasiti la http://www.eoa-hrdc.com/3519/menu/occnoc.stm . Amici de ai mei au fost intrebati, de asemenea, lucruri de baza despre geografia, economia, clima si viata din Canada. Toate acestea le gasiti in "A NEWCOMER'S INTRODUCTION TO CANADA" si "A LOOK AT CANADA", documente in format HTML sau PDF (Adobe Acobat) ce pot fi copiate de la http://cicnet.ci.gc.ca/english/index.html . Intrebari "tipice" Setul 1 (Pavel Stepchenko): - Why do you want to leave Romania? - Why do you want to come to Canada? - What do you expect Canada to be like? - Is there any specific reason why you chose Canada as your destination? - What do you do now? - What do you see yourself doing in five years from now? - How do you plan to support yourself for the first few months in Canada? - What is the source of your money? - Does you mother plant to join you in Canada? - What if you are not allowed to immigrate? - What will you do if you can.t find a job? - What do you like doing in your spare time? - Where is Canada do you want to go to? - What do you know about demand for people of your profession there? - How will you look for a job? - What do you know about Canada? - Do you have any friends or relatives there? Tell me about them. - What is your husband.s occupation? What university did he go to? - Whose decision was it to apply for immigration? - How do you plan to support yourself while learning English? - What do your parents think about your plans? - What will you do if unable to find a job? - Do you have any close relatives which will remain in Romania? - What is your state of health? - Do you have any other skills in addition to your main profession? - Will you keep your Romanian citizenship? - Have you been to Canada before? - Where do you work? - How long have you been working there? - Where did you go to school? - What was your area of specialization? - Is your profession in demand in Romania? - Did your work involve a lot of travel? - Are you able to read professional literature in English? - What exactly were your responsibilities at this job? - Do you have any publications? Tell me about them. - Where did you learn programming? - If engineers of your type are not in demand, what will you look for next? - How did you find your present job? - What exactly are CNC machines? Where are they used? - Why do you think you will be better off professionally in Canada? - Do you have any children? - Tell me about your relatives in Canada. - Aren't you afraid to be homesick after a while? - Tell me about your obligations in Romania. Some questions will be very technical and specific to your profession: - What exactly are CNC machines? - What kinds of emergencies did you have do deal with as a powerhouse engineer? - What is involved in setting up an Internet site? - What is UNIX? - What is it used for? - What irrigation techniques would be appropriate for tomato farming in Manitoba? - What road surface materials do you work with? Setul 2 - What made you decide to apply for immigration into Canada? - Do you have any friends or relatives living in Canada? - Do you have anyone who can help your settlement in Canada? - What did your job entail when you worked for XYZ Company? - What training did you have to be a ................? - What year did you leave XYZ Company and begin working at ABC Company? - What skills are involved in your current occupation? - Was any of the work that you did in Romania done in the English language? - What would be the first thing you would do about finding work in Canada? - Are you familiar with the job market in Toronto? - Have you researched the market demand for your intended occupation? - How much savings do you have to help you through the period of settlement to finding work? - How were you able to save that amount of money? - Supposing you were accepted as an immigrant into Canada, what do you see yourself doing five years from now. - This is a job description of your intended occupation. Can you read it to me please? Cam asta-i. Sper ca informatiile pe care vi le-am dat sa va fie de ajutor. Toate datele referitoare la taxele pe care le-am platit sint pentru cazul unei persoane necasatorite. Am incercat sa nu scriu lucruri neverificate, dar singurele surse de informatii 100% sigure sint ambasada si paginile de pe internet ale Departamentului Emigrarii din Canada. Informatii interesante despre emigrare gasiti pe paginile avocatilor Singer (www.singer.ca) si Campbell (http://www.canadavisa.com/). Au liste de discutii, FAQ, o multime de documente utile.